XenForohosting
  1. Diễn đàn SEO chất lượng, rao vặt miễn phí có PA, DA cao: chuanmen.edu.vn | aiti.edu.vn | okmen.edu.vn | vnmu.edu.vn | dhtn.edu.vn
    Dismiss Notice
    • ĐT: 0939 713 069
    • Mail: tanbomarketing@gmail.com
    • Skype: dangtanbo.kiet
    Dismiss Notice
  2. Chào Khách ! Công ty chúng tôi đang cần tuyển nhân viên SEO có kỹ năng như bạn đấy, nếu bạn đang muốn thay đổi môi trường làm việc tốt hơn thì gửi hồ sơ ứng tuyển vào mail: nhaxinhpro@gmail.com hoặc gọi gặp trưởng phòng 0939713069. Thân !
    Dismiss Notice

Lộ trình dịch công chứng đúng chuẩn



admin

Danh sách nhà tài trợ

* Công ty nhà xinh
* Cong ty https://nhaxinhcenter.com.vn thiet ke
* https://gamebai.club/ - Cổng game bài lớn nhất VN
* Công ty cong ty nha xinh
* Công ty thiet ke nha xinh
* Công ty biet thu co dien phap
* Công ty biet thu
* Công ty biet thu dep
* soi cau xsmb kubet online
* Công ty nha xinh
* Công ty nha xinh
* Cong ty thiet ke nha kien truc
* Chơi xóc đĩa ku casino online
* Công ty dịch vụ cho thuê xe du lịch giá rẻ
* Bong88 xem bóng đá

Thảo luận trong 'Tuyển Dụng - Tuyển Sinh - Du Học' bắt đầu bởi anhnui123456, 25/2/21.

  1. anhnui123456
    Offline

    anhnui123456 admin

    (Website tài trợ: https://luatvn.vn/)
    Các loại tài liệu hiện nay trên thị trường ngày một đa dạng. Đây là lý bởi vì mà ngành dịch thuật chưa từng hết nóng. Nắm rõ được quy trình dịch tài liệu sao cho tốt và dễ dàng chính là bí quyết giúp các dịch thuật viên dịch thuật chuẩn và có thể trở sang chuyên gia trong lĩnh vực này.
    • Bước một: Phân tích tài liệu cần dịch thuật
    Sau khi nhận được tài liệu cần dịch, nhân viên điều hành dự án điều tra và nghiên cứu tính chuyên ngành của tài liệu, thời hạn hoàn thành, bảng thuật ngữ, các yêu cầu của khách hàng v.v để lựa chọn nhóm dịch và phân bổ thời gian phù hợp.

    Xem thêm: dịch và công chứng online

    Việc nghiên cứu tính chuyên ngành giúp nhân viên quản lý có thể phân cho nhóm dịch thuật có kiến thức tốt về chuyên ngành này. Nhờ đấy bản dịch sẽ đạt được tính chuẩn xác cao nhất và mang lại sự hài lòng cho khách hàng.

    [​IMG]
    • Bước hai: Lập kế hoạch thực hiện dịch thuật nhanh
    Nhân viên dự án lập kế hoạch thực hiện và bàn giao cho một nhóm dịch thuật và hiệu đính cung cấp được tính chuyên ngành, yêu cầu chất lượng và tiến độ của dự án cần dịch.

    Nhân viên dự án phải đảm bảo chắc chắn các nhân viên của mình phải thực hiện đúng giai đoạn và có chất lượng tốt.
    • Bước ba: Biên dịch viên tiến hành dịch thuật
    Các biên dịch viên thống nhất thuật ngữ chuyên ngành trong tài liệu, lập một bản danh sách các từ cần chú ý để bản dịch được hoàn thiện nhất. Sau đó bắt đầu tiến hành dịch.
    • Bướcc bốn: Hiệu đính lại các tài liệu để chuẩn chỉnh hơn
    Các biên dịch viên dịch xong chuyển cho nhân viên hiệu đính thống nhất, chỉnh sửa và chuẩn hóa tài liệu. đây chính là khâu quan trọng vì có khả năng sàng lọc được nhiều nhất các lỗi lớn nhỏ, những sai sót trong bài viết.
    • Bước năm: Đọc sửa và trình bày bản dịch
    Sau khi hoàn thành bản dịch và hiệu đính, trưởng nhóm dịch thuật tiến hành đọc sửa và format lại tài liệu lần cuối để chuyển bản dịch hoàn chỉnh cho nhân viên dự án.
    • Bước sáu: Kiểm tra tài liệu dịch thuật
    Nhân viên dự án nhận lại bản dịch từ trưởng nhóm dịch và kiểm tra tài liệu lần cuối, nếu phát hiện có sai sót sẽ chuyển ngay cho trưởng nhóm dịch thực hiện chỉnh sửa lại.
    • Bước bảy: Bàn giao tài liệu tới tay khách hàng
    Nhân viên dự án giao tài liệu đã hoàn sang cho khách hàng theo đúng thời hạn và phương thức giao nhận đã thỏa thuận.
    • Bước tám: Chỉnh sửa theo yêu cầu không nằm ngoài nội dung chính
    Nếu khách hàng phát hiện bản dịch có thiếu sót hoặc cần bổ sung thêm, nhân viên dự án chịu trọng trách tiếp nhận phản hồi, yêu cầu của khách hàng và thực hiện cho chỉnh sửa kịp thời.

    Đây chính là 8 bước hoàn chỉnh nhất để thực hiện để có một bản dịch hoàn chỉnh tài liệu nhất và giao nó cho khách hàng. Nhờ đây mà dịch thuật không còn là một thách thức quá lớn đối với cả dịch thuật viên lẫn khách hàng có nhu cầu.

    Liên hệ: 0948944222
     

    Nguồn: batdongsan24h.edu.vn

Chia sẻ trang này